Grieving family distraught after burglars steal irreplaceable items