U2's world tour features 'border' poetry by ASU professor