House and vehicles shot in drive-by in Tempe