RAW VIDEO: Troy Sauvageau's initial court appearance