Firefighters continue to battle Joe Hill fire in Black Canyon City