Car stolen with family's 8-week-old puppy inside