Man arrested at Phoenix Comicon makes initial court appearance