Mesa pays $13k after police officers lose woman's dog