Video shows woman walking on Texas freeway, talking on phone