Mother of man killed by police addresses city council asks for changes