Phoenix police investigating after woman shot inside a car