Thousands to pack Sun Devil Stadium for ASU commencement