Car crashes into jewelry store as part of heist