One dead, one hospitalized after shooting in northwest Phoenix