Peoria homeowner paints 'middle finger' on house; neighbors outraged