Woman, man wounded in double shooting overnight