Armed man who barricaded himself on DeVry University campus in custody