Burglary duo identified, 1 sought, Scottsdale police say