Joe Arpaio's longtime lawyer backs out of case 3 weeks before trial