Phoenix Rising hosts home opener before sold-out crowd