2 men wounded in shooting at motel near Sky Harbor Airport