Man posing as worker steals from Phoenix auto shop owner