Thieves let dogs loose in home break-in, one killed by car