Valley residents file unpaid wage claims