'SNL' alum performs in Phoenix, in new Reese Witherspoon movie