Gilbert construction project is hurting local businesses